01
Produktkarten bleiben ausgerichtet
Modellnamen, Leistungsangaben und Nennleistungen bleiben in den ursprünglichen Karten.
Produktkatalog · PDF
Industrie-Produktkatalog, Französisch–Englisch
Ein zweiseitiger Kreiselpumpen-Katalog mit Marken-Cover, Produktkarten, technischen Daten, Einheiten und Werkstoffgüten.
Französisch → EnglischPDF-Katalog2 Seiten
Ziehen Sie den Regler, um Original und Übersetzung zu vergleichen.
Genauer betrachtet
Darauf sollten Sie bei diesem Beispiel achten
02
Technische Einheiten bleiben unverändert
Durchfluss, Förderhöhe, Druck, Temperatur und Werkstoffnormen bleiben leicht prüfbar.
03
Dichte Tabellen bleiben lesbar
Englische Beschriftungen passen in feste Spalten, ohne die visuelle Hierarchie zu stören.
Beide Dateien herunterladen
Öffnen Sie beide Dateien nebeneinander und prüfen Sie beliebige Seiten.
Synthetische Demonstrationsübersetzung zum Layoutvergleich.
Von TransQ erstelltes Demonstrationsdokument. Unternehmen, Produkte und technische Daten sind fiktiv.
Weitere Beispiele
Weitere Dokumenttypen ansehen
OriginalÜbersetzungDeutsch → EnglischPDF-Handbuch
Maschinenhandbuch, Deutsch–Englisch
Warnfelder, Diagrammbeschriftungen und Wartungsschritte auf Englisch.
OriginalÜbersetzungSpanisch → EnglischPDF-Rechnung
Handelsrechnung, Spanisch–Englisch
Positionen, Umsatzsteuerangaben und Summen aus dem Spanischen übersetzt.
OriginalÜbersetzungItalienisch → EnglischPDF-Broschüre
Immobilienbroschüre, Italienisch–Englisch
Objektdaten und Grundrissbeschriftungen aus dem Italienischen übersetzt.
Testen Sie es mit Ihrer eigenen Datei
Laden Sie ein Dokument hoch und prüfen Sie die übersetzten Seiten, bevor Sie bezahlen.
Dokument übersetzen →