DeepL 很擅长翻译文字。但当文件是复杂 PDF、扫描件，或需要锁定你的术语时，你事后往往还得重新排版。TransQ 会重建整份文档——版式、表格，全都包括——并支持按文件付费，无需订阅。
每个工具的强项取决于文档类型。下面诚实地对比一下，它们在专业文件常见的关键点上有何不同。
本对比基于专业文档的典型使用情况，本着善意提供；DeepL 的功能和语言覆盖会随时间变化，最新信息请查阅 deepl.com。DeepL 为其各自所有者的商标；TransQ 与 DeepL 无关联。
实话实说：如果你主要需要把一种主流欧洲语言的简单文档做快速、高质量的文字翻译，DeepL 非常出色，可能已经够用。它的原始翻译质量广受认可，而且速度快。
当难点在于文档本身时，就用 TransQ——复杂或扫描的 PDF、必须保住版式的演示文稿和报告、必须保持一致的术语、DeepL 不支持的语言，或者当你宁愿按文件付费而不想订阅时。