同一家虚构的创业公司,英文路演译成阿拉伯语。每个段落都设为从右往左、右对齐,在 PowerPoint 里仍可随意编辑。
文本框切换为从右往左,标点和数字的位置符合阿拉伯语阅读习惯。
配色、形状、卡片和图表都在原来的位置。
全部是可编辑的文字,改个词、调一页都不用重来。
打开两份文件,随便翻到哪一页对照着看。
数字密集的段落和 4 张数据表,逐行对齐。
纸质扫描件,译文写回原页面。
Word 合同,翻译后还是 Word。
上传文件,先看译文预览,满意再付费。